Colagem em Coração-de-Bicho

As colagens que acompanham Coração-de-bicho são feitas com fotografias digitais de páginas de enciclopédia queimadas, sobrepostas a recortes digitais de pinturas da iconografia brasileira. No livro, cada conto é precedido por uma colagem, funcionando como um limiar entre a narrativa escrita e um tempo histórico mais amplo que a atravessa; a seleção apresentada aqui reúne apenas parte destas imagens.

Essa profundidade temporal, marcada no lugar e nos personagens, é contada, sobretudo, por meio de colagens que acompanham o texto. Feitas com papel queimado, elas sugerem um sistema de ecos que faz os contos baterem no sino de outros tempos. Telas de Almeida Júnior aparecem como figuras centrais, sugerindo certa linha de continuidade entre seus retratos dos caipiras e os corações-de-bicho das narrativas. As figuras não estão mais sob o sol característico das pinturas, mas flagradas em contraste com o papel queimado, aludindo a pontos importantes da história nacional. Quem tiver olhos curiosos encontrará os ecos entre imagem e texto, entre olhares perdidos e desilusões amorosas, partição do território e do sujeito, pardal e "ave bela", "ave bélica", e assim por diante.
Guilherme Tardelli, posfácio de Coração-de-bicho